пятница, 18 марта 2011
06:33

Вот еду я одна, и вдруг... Мужчина!

le_vrag

Что-то мне кажется, на английском фраза не обладает такой же выразительностью.
I was going somwhere, then suddenly a man (честно списала перевод из клипа).

@темы: видео, эту песню не задушишь, не убьешь...

URL
Комментарии
18.03.2011 в 08:14

jullotus
Лучшие друзья девушек - это Хрюндель и брюлики!(с) Marsz, marsz Dabrowski, Z ziemi wloskiej do Polski.
:lol::lol::lol: ну это к вопросу о падежах! (отшень злой))))
URL
18.03.2011 в 09:36

le_vrag
jullotus убей меня, но я не знаю, как оно там правильно должно быть :beg:
URL
18.03.2011 в 09:48

jullotus
Лучшие друзья девушек - это Хрюндель и брюлики!(с) Marsz, marsz Dabrowski, Z ziemi wloskiej do Polski.
у я бы поизвращалась чтоб хоть как то прикольно было штоли... типа хиа ай гоу элоун энд вот ду ви хэв нау - э мэн)))))))
URL
18.03.2011 в 09:49

jullotus
Лучшие друзья девушек - это Хрюндель и брюлики!(с) Marsz, marsz Dabrowski, Z ziemi wloskiej do Polski.
что можно перевести как - вот я ту такая одна еду и вдруг здрасьти вам - мужик)))))))))
URL
18.03.2011 в 09:50

le_vrag
Я бы сделала еще короче: Вау!!! Мэн!!!!
URL
18.03.2011 в 09:53

jullotus
Лучшие друзья девушек - это Хрюндель и брюлики!(с) Marsz, marsz Dabrowski, Z ziemi wloskiej do Polski.
ыыыыыыыыыы это я так по итальянски!!! маммамия одио белиссссссииииимо!!!)))))
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail